Kwalifikacyjne Kursy Zawodowe – nowa forma uzyskania lub uzupełnienia kwalifikacji w zawodzie

Zgodnie z nowelizacją Ustawy o Systemie Oświaty od 1 września 2012 r. osoby dorosłe nie mogą zdobywać zawodu w technikum dla dorosłych, zasadniczej szkole zawodowej dla dorosłych, liceum profilowanym dla dorosłych oraz w technikum uzupełniającym dla dorosłych. Natomiast szkoły policealne mogą kształcić dorosłych tylko w ograniczonej liczbie zawodów.

Od 1 września 2012 roku Ministerstwo Edukacji Narodowej wprowadziło w miejsce likwidowanych szkół nową formę kształcenia zawodowego dla dorosłych - Kwalifikacyjne Kursy Zawodowe. Umożliwiają one uzyskanie lub uzupełnienie kwalifikacji zawodowych w wybranym zawodzie. Na Kwalifikacyjnych Kursach Zawodowych osoby dorosłe mogą uzyskać kwalifikacje zawodowe i dyplom technika w danym zawodzie.

Ukończenie takiego kursu umożliwia przystąpienie do egzaminu potwierdzającego kwalifikacje w zawodzie, w zakresie danej kwalifikacji, przeprowadzanego przez okręgową komisję egzaminacyjną, a po jego zdaniu otrzymanie świadectwa potwierdzającego kwalifikacje w zawodzie.

Dyplom potwierdzający kwalifikacje zawodowe można uzyskać opcjonalnie:

• mając wykształcenie średnie i świadectwa potwierdzające wszystkie kwalifikacje w danym zawodzie,
• posiadając wykształcenie zasadnicze zawodowe i świadectwa potwierdzające wszystkie kwalifikacje w danym zawodzie i uzupełnione wykształcenie średnie w liceum ogólnokształcącym.

Kwalifikacyjne Kursy Zawodowe prowadzone są według programów nauczania, uwzględniających podstawę programową Ministerstwa Edukacji Narodowej.

Kandydaci na Kwalifikacyjne Kursy Zawodowe w Szkołach ZDZ w Skarżysku-Kamiennej mają do wyboru następujące kierunki:

Kliknij w wybrany kierunek i dowiedz się więcej.

• TECHNIK MECHATRONIK

  Zawód technik mechatronik podzielony jest na 2 kwalifikacje:

  • K1 Montaż, uruchamianie i konserwacja urządzeń i systemów mechatronicznych
  • K2 Eksploatacja i programowanie urządzeń i systemów mechatronicznych

   

  Absolwent szkoły kształcącej w zawodzie technik mechatronik powinien być przygotowany do wykonywania następujących zadań zawodowych:

  • montowania urządzeń i systemów mechatronicznych,
  • eksploatowania urządzeń i systemów mechatronicznych,
  • projektowania urządzeń i systemów mechatronicvznych,
  • programowania urządzeń i systemów mechatronicznych.

   

  Absolwenci mogą znaleźć zatrudnienie w:

  • stacjach diagnostycznych,
  • halach produkcyjnych,
  • laboratoriach,
  • serwisach zabawek dziecięcych, sprzętu AGD,
  • stacjach badawczych,
  • wszędzie tam, gdzie wykorzystuje się technologie informacyjne.

• TECHNIK SPEDYTOR

  Zawód technik spedytor posiada 1 kwalifikację:

  • K1 Organizacja transportu oraz obsługa klientów i kontrahentów

   Absolwent szkoły kształcącej w zawodzie technik spedytor powinien być przygotowany do wykonywania następujących zadań zawodowych:

  • planowania i organizowania prac związanych z przewozem ładunków,
  • prowadzenia dokumentacji związanej z realizacją zadań transportowo-spedycyjnych,
  • prowadzenia dokumentacji dotyczącej rozliczeń z klientami i kontrahentami krajowymi oraz zagranicznymi
  • wykonywania prac związanych z monitorowaniem przebiegu procesu transportowego.

   Absolwenci mogą znaleźć zatrudnienie w:

  • firmach transportowo-spedycyjnych.

• TECHNIK LOGISTYK

  Zawód technik logistyk podzielony jest na 2 kwalifikacje:

  • K1 Obsługa magazynów
  • K2 Organizacja transportu

   Absolwent szkoły kształcącej w zawodzie technik logistyk powinien być przygotowany do wykonywania następujących zadań zawodowych:

  • planowania i organizowania prac związanych z procesem logistycznym w łańcuchach dostaw,
  • zarządzania zapasami,
  • organizowana prac związanych z gospodarką magazynową,
  • zarządzania gospodarką odpadami.

   Absolwenci mogą znaleźć zatrudnienie w:

  • firmach handlowo-usługowych,
  • przedsiębiorstwach produkcyjnych,
  • firmach spedycyjnych i transportowych.

• TECHNIK INFORMATYK

  Zawód technik informatyk podzielony jest na 2 kwalifikacje:

  • K1 Montaż i eksploatacja systemów komputerowych, urządzeń peryferyjnych i sieci
  • K2 Programowanie, tworzenie i administrowanie stronami internetowymi i bazami danych

   Absolwent szkoły kształcącej w zawodzie technik informatyk powinien być przygotowany do wykonywania następujących zadań zawodowych:

  • montowania oraz eksploatacji komputera i urządzeń peryferyjnych,
  • projektowania i wykonywania lokalnych sieci komputerowych, administrowania tymi sieciami,
  • projektowania baz danych i administrowania bazami danych,
  • tworzenia stron www i aplikacji internetowych, administrowania tymi stronami i aplikacjami.

   Absolwenci mogą znaleźć zatrudnienie w:

  • każdym miejscu, w którym wykorzystywane są komputery.

• TREŚĆ TECHNIK BUDOWNICTWA

  Zawód technik budownictwa podzielony jest na 2 kwalifikacje:

  • K1 Wykonywanie i kontrolowanie robót konstrukcyjno - budowlanych
  • K2 Organizacja i kontrola robót budowlanych oraz sporządzanie kosztorysów

   

  Absolwent szkoły kształcącej w zawodzie technik budownictwa powinien być przygotowany do wykonywania następujących zadań zawodowych:

  • wykonywania określonych robót budowlanych,
  • organizowania i kontrolowania robót związanych z zagospodarowaniem terenu budowy,
  • organizowania i kontrolowania robót budowlanych stanu surowego i robót wykończeniowych,
  • organizowania i kontrolowania robót związanych z utrzymaniem obiektów budowlanych w pełnej sprawności technicznej,
  • sporządzania kosztorysów oraz przygotowywania dokumentacji przetargowej.

   

  Absolwenci mogą znaleźć zatrudnienie w:

  • przedsiębiorstwach budowlanych,
  • wytwórniach prefabrykatów,
  • laboratoriach,
  • państwowym nadzorze budowlanym,
  • administracji budynków.

• TECHNIK BUDOWY DRÓG

  Zawód technik budowy dróg podzielony jest na 2 kwalifikacje:

  • K1 Eksploatacja maszyn i urządzeń do robót ziemnych i drogowych
  • K2 Organizacja robót związanych z budową i utrzymaniem dróg i obiektów inżynierskich oraz sporządzanie kosztorysów

   

  Absolwent szkoły kształcącej w zawodzie technik budowy dróg powinien być przygotowany do wykonywania następujących zadań zawodowych:

  • organizowania i prowadzenia robót ziemnych związanych z budową dróg i obiektów inżynierskich,
  • organizowania i koordynowania robót związanych z budową i utrzymaniem dróg oraz obiektów inżynierskich,
  • prowadzenia bieżących i okresowych przeglądów technicznych dróg i obiektów inżynierskich,
  • wykonywania prac związanych z budową i utrzymaniem dróg i obiektów inżynierskich,
  • sporządzania kosztorysów robót drogowych.

   

  Absolwenci mogą znaleźć zatrudnienie w:

  • firmach budujących drogi i obiekty mostowe,
  • biurach projektów dróg i mostów,
  • organach administracji państwowej i samorządowej odpowiedzialnych za utrzymanie dróg i mostów,
  • wytwórniach materiałów budowlanych i drogowych,
  • laboratoriach drogowych.

• TECHNIK ELEKTROENERGETYK TRANSPORTU SZYNOWEGO

  Zawód technik elektroenergetyk transportu szynowego podzielony jest na 2 kwalifikacje:

  • K1 Montaż i eksploatacja sieci zasilających oraz trakcji elektrycznej
  • K2 Montaż i eksploatacja środków transportu szynowego

   

  Absolwent szkoły kształcącej w zawodzie technik elektroenergetyk transportu szynowego powinien być przygotowany do wykonywania następujących zadań zawodowych:

  • montowania i eksploatacji sieci zasilających, doprowadzających energię do urządzeń trakcyjnych,
  • montowania i eksploatacji sieci trakcyjnej oraz pomocniczych urządzeń trakcyjnych,
  • wykonywania obsługi, diagnostyki i przeglądów środków transportu szynowego,
  • wykonywania napraw środków transportu szynowego,
  • prowadzenia dokumentacji eksploatacyjnej i technicznej sieci trakcyjnych i środków transportu szynowego.

   

  Absolwenci mogą znaleźć zatrudnienie w:

  • zakładach taboru kolejowego,
  • zakładach naprawczych taboru kolejowego,
  • zajezdniach tramwajowych, trolejbusowych i metra,
  • przedsiębiorstwach produkujących tabor szynowy,
  • placówkach związanych z elektroenergetyką i taborem szynowym.

• TECHNIK TRANSPORTU KOLEJOWEGO

  Zawód technik transportu kolejowego podzielony jest na 2 kwalifikacje:

  • K1 Organizacja i prowadzenie ruchu pociągów
  • K2 Planowanie i realizacja przewozów kolejowych

   

  Absolwent szkoły kształcącej w zawodzie technik transportu kolejowego powinien być przygotowany do wykonywania następujących zadań zawodowych:

  • organizowania oraz prowadzenia ruchu pociągów na szlakach i posterunkach ruchu,
  • obsługiwania urządzeń sterowania ruchem kolejowym i łączności,
  • nadzorowania i koordynowania pracy przewoźników na terenie stacji kolejowej,
  • planowania i organizowania pasażerskich i towarowych przewozów kolejowych oraz zarządzania taborem kolejowym,
  • przygotowania do przewozu, odprawy i przewozu przesyłek, ładunków oraz osób,
  • zestawiania, rozrządzania i obsługi pociągów.

   

  Absolwenci mogą znaleźć zatrudnienie w:

  • zakładach transportu kolejowego na stanowiskach: dyżurny ruchu, nastawniczy, manewrowy, konduktor, kasjer biletowo–bagażowy, kierownik pociągu, dyspozytor.

• MECHANIK POJAZDÓW SAMOCHODOWYCH

  Zawód mechanik pojazdów samochodowych posiada 1 kwalifikację:

  • K1 Diagnozowanie i naprawa podzespołów i zespołów pojazdów samochodowych

   

  Absolwent szkoły kształcącej w zawodzie mechanik pojazdów samochodowych powinien być przygotowany do wykonywania następujących zadań zawodowych:

  • użytkowania pojazdów samochodowych,
  • diagnozowania pojazdów samochodowych,
  • naprawiania pojazdów samochodowych.

   

  Absolwenci mogą znaleźć zatrudnienie w:

  • warsztatach i serwisach samochodowych,
  • stacjach kontroli pojazdów,
  • firmach transportowych posiadających własny serwis,
  • przemyśle motoryzacyjnym przy produkcji samochodów i jego podzespołów.

• ELEKTROMECHANIK POJAZDÓW SAMOCHODOWYCH

  Zawód elektromechanik pojazdów samochodowych posiada 1 kwalifikację:

  • K1 Obsługa, diagnozowanie oraz naprawa elektrycznych oraz elektronicznych układów samochodowych

   

  Absolwent szkoły kształcącej w zawodzie elektromechanik pojazdów samochodowych powinien być przygotowany do wykonywania następujących zadań zawodowych:

  • oceniania stanu technicznego układów elektrycznych i elektronicznych pojazdów samochodowych,
  • naprawiania układów elektrycznych i elektronicznych pojazdów samochodowych,
  • prowadzenia pojazdów samochodowych.

   

  Absolwenci mogą znaleźć zatrudnienie w:

  • warsztatach i serwisach samochodowych,
  • stacjach kontroli pojazdów,
  • firmach transportowych posiadających własny serwis,
  • przemyśle motoryzacyjnym przy produkcji samochodów i jego podzespołów.

• FRYZJER

  Zawód fryzjer posiada 1 kwalifikację:

  • K1 Wykonywanie zabiegów fryzjerskich

   

  Absolwent szkoły kształcącej w zawodzie fryzjer powinien być przygotowany do wykonywania następujących zadań zawodowych:

  • wykonywania zabiegów pielęgnacyjnych włosów,
  • wykonywania zabiegów chemicznych włosów,
  • wykonywania strzyżenia włosów,
  • wykonywania stylizacji fryzur.

   

  Absolwenci mogą znaleźć zatrudnienie w:

  • salonach fryzjerskich,
  • mediach,
  • redakcjach prasowych i telewizyjnych,
  • przy pokazach mody.

• KUCHARZ

  Zawód kucharz posiada 1 kwalifikację:

  • K1 Sporządzanie potraw i napojów

   

  Absolwent szkoły kształcącej w zawodzie kucharz powinien być przygotowany do wykonywania następujących zadań zawodowych:

  • przechowywania żywności,
  • sporządzania potraw i napojów,
  • wykonywania czynności związanych z ekspedycją potraw i napojów.

   

  Absolwenci mogą znaleźć zatrudnienie w:

  • lokalach gastronomicznych typu: restauracje, jadłodajnie , bary, puby, stołówki szkolne i biurowe,
  • firmach cateringowych, hotelach, salach bankietowych, domach weselnych.

• CUKIERNIK

  Zawód cukiernik posiada 1 kwalifikację:

  • K1 Produkcja wyrobów cukierniczych

   

  Absolwent szkoły kształcącej w zawodzie cukiernik powinien być przygotowany do wykonywania następujących zadań zawodowych:

  • obsługiwania maszyn i urządzeń stosowanych w produkcji wyrobów cukierniczych,
  • sporządzania półproduktów cukierniczych,
  • sporządzania gotowych wyrobów cukierniczych,
  • dekorowania wyrobów cukierniczych.

   

  Absolwenci mogą znaleźć zatrudnienie w:

  • pracowniach cukierniczych,
  • cukierniach,
  • hotelach,
  • marketach.

• PIEKARZ

  Zawód piekarz posiada 1 kwalifikację:

  • K1 Produkcja wyrobów piekarskich

   

  Absolwent szkoły kształcącej w zawodzie piekarz powinien być przygotowany do wykonywania następujących zadań zawodowych:

  • przygotowywania surowców do produkcji wyrobów piekarskich,
  • sporządzania półproduktów piekarskich,
  • dzielenia ciasta i kształtowania kęsów na wyroby piekarskie,
  • przeprowadzania rozrostu oraz wypieku pieczywa,
  • obsługiwania maszyn i urządzeń stosowanych w produkcji wyrobów piekarskich.

   

  Absolwenci mogą znaleźć zatrudnienie w:

  • piekarniach produkujących pieczywo i wyroby ciastkarskie.

• MURARZ–TYNKARZ

  Zawód murarz-tynkarz posiada 1 kwalifikację:

  • K1 Wykonywanie robót murarskich i tynkarskich

   

  Absolwent szkoły kształcącej w zawodzie murarz - tynkarz powinien być przygotowany do wykonywania następujących zadań zawodowych:

  • wykonywania zapraw murarskich, tynkarskich i mieszanek betonowych,
  • wykonywania murowanych konstrukcji budowlanych,
  • wykonywania tynków wewnętrznych i zewnętrznych,
  • wykonywania remontów i rozbiórki murowanych konstrukcji budowlanych,
  • wykonywania napraw tynków wewnętrznych i zewnętrznych.

   

  Absolwenci mogą znaleźć zatrudnienie w:

  • firmach remontowo–budowlanych.

• SPRZEDAWCA

  Zawód sprzedawca posiada 1 kwalifikację:

  • K1 Prowadzenie sprzedaży

   

  Absolwent szkoły kształcącej w zawodzie sprzedawca powinien być przygotowany do wykonywania następujących zadań zawodowych:

  • przyjmowania dostaw oraz przygotowywania towarów do sprzedaży,
  • wykonywania prac związanych z obsługą klientów oraz realizacją transakcji kupna i sprzedaży.

   

  Absolwenci mogą znaleźć zatrudnienie w:

  • sklepach i hurtowniach różnych branż,
  • firmach zatrudniających przedstawicieli handlowych.

• STOLARZ

  Zawód piekarz posiada 1 kwalifikację:

  • K1 Wytwarzanie wyrobów stolarskich

   

  Absolwent szkoły kształcącej w zawodzie stolarz powinien być przygotowany do wykonywania następujących zadań zawodowych:

  • wytwarzania wyrobów z drewna i tworzyw drzewnych,
  • wykonywania napraw, renowacji i konserwacji wyrobów stolarskich.

   

  Absolwenci mogą znaleźć zatrudnienie w:

  • firmach budowlano – remontowych,
  • fabrykach mebli,
  • zakładach stolarskich.

• OPERATOR URZĄDZEŃ PRZEMYSŁU SZKLARSKIEGO

  Zawód operator urządzeń przemysłu szklarskiego posiada 1 kwalifikację:

  • K1 Wytwarzanie wyrobów ze szkła

   

  Absolwent szkoły kształcącej w zawodzie operator urządzeń przemysłu szklarskiego powinien być przygotowany do wykonywania następujących zadań zawodowych:

  • obsługiwania maszyn i urządzeń do sporządzania zestawu szklarskiego i topienia mas szklanych,
  • obsługiwania maszyn i urządzeń do formowania, wykańczania, zdobienia i przetwórstwa wyrobów ze szkła,
  • formowania wyrobów ze szkła sposobem ręcznym.

   

  Absolwenci mogą znaleźć zatrudnienie w:

  • hutach szkła,
  • przedsiębiorstwach produkujących wyroby ze szkła różnymi technikami.

• MAGAZYNIER–LOGISTYK

  Zawód magazynier - logistyk posiada 1 kwalifikację:

  • K1 Obsługa magazynów

   

  Absolwent szkoły kształcącej w zawodzie magazynier - logistyk powinien być przygotowany do wykonywania następujących zadań zawodowych:

  • przyjmowania i wydawania towarów z magazynu,
  • przechowywania towarów,
  • ponoszenia odpowiedzialności za towar zgromadzony w magazynie,
  • prowadzenia dokumentacji magazynowej.

   

  Absolwenci mogą znaleźć zatrudnienie w:

  • przedsiębiorstwach magazynowych i produkcyjnych,
  • firmach kurierskich, transportowych, spedycyjnych,
  • portach morskich,
  • na lotniskach i dużych stacjach kolejowych.

• OPERATOR OBRABIAREK SKRAWAJĄCYCH

  Zawód operator obrabiarek skrawających posiada 1 kwalifikację:

  • K1 Użytkowanie obrabiarek skrawających

   

  Absolwent szkoły kształcącej w zawodzie operator obrabiarek skrawających powinien być przygotowany do wykonywania następujących zadań zawodowych:

  • przygotowywania obrabiarek skrawających konwencjonalnych i sterowanych numerycznie do planowanej obróbki,
  • wykonywania obróbki na konwencjonalnych obrabiarkach skrawających zgodnie z wymaganiami dokumentacji technologicznej,
  • wykonywania programu obróbki technologicznej na obrabiarkach sterowanych numerycznie zgodnie z wymaganiami dokumentacji technologicznej.

   

  Absolwenci mogą znaleźć zatrudnienie w:

  • firmach produkcyjnych wykorzystujących obróbkę skrawaniem,
  • firmach zajmujących się wytwarzaniem oraz eksploatacją maszyn i urządzeń mechanicznych, maszyn budowlanych, samochodów, ciągników,
  • przedsiębiorstwach budowy i eksploatacji taboru kolejowego,
  • zakładach produkujących silniki parowe, spalinowe czy turbinowe,
  • przedsiębiorstwach budowy i eksploatacji napędów hydraulicznych, wyposażenia samolotów, śmigłowców.

• MONTER ZABUDOWY I ROBÓT WYKOŃCZENIOWYCH W BUDOWNICTWIE

  Zawód monter zabudowy i robót wykończeniowych w budownictwie posiada 1 kwalifikację:

  • K1 Wykonywanie robót montażowych, okładzinowych i wykończeniowych

   

  Absolwent szkoły kształcącej w zawodzie monter zabudowy i robót wykończeniowych w budownictwie powinien być przygotowany do wykonywania następujących zadań zawodowych:

  • montowania systemów suchej zabudowy,
  • wykonywania robót malarskich,
  • wykonywania robót tapeciarskich,
  • wykonywania robót posadzkarskich,
  • wykonywania robót wykładzinowych.

   

  Absolwenci mogą znaleźć zatrudnienie w:

  • firmach remontowo – budowlanych.

• OPERATOR MASZYN I URZĄDZEŃ DO ROBÓT ZIEMNYCH I DROGOWYCH

   Zawód operator maszyn i urządzeń do robót ziemnych i drogowych posiada 1 kwalifikację:

  • K1 Eksploatacja maszyn i urządzeń do robót ziemnych i drogowych

   

  Absolwent szkoły kształcącej w zawodzie operator maszyn i urządzeń do robót ziemnych i drogowych powinien być przygotowany do wykonywania następujących zadań zawodowych:

  • obsługiwania maszyn i urządzeń stosowanych w robotach ziemnych i drogowych,
  • wykonywania czynności związanych z konserwacją maszyn i urządzeń drogowych,
  • wykonywania robót związanych z budową dróg i drogowych obiektów inżynierskich,
  • wykonywania robót związanych z utrzymaniem nawierzchni dróg i drogowych obiektów inżynierskich.

   

  Absolwenci mogą znaleźć zatrudnienie w:

  • firmach budujących drogi i obiekty mostowe,
  • wytwórniach materiałów budowlanych i drogowych.

• TECHNIK OCHRONY OSÓB FIZYCZNYCH I MIENIA

  Zawód technik ochrony fizycznej osób i mienia posiada 1 kwalifikację:

  • K1 Ochrona osób i mienia

   

  Absolwent szkoły kształcącej w zawodzie technik ochrony fizycznej osób i mienia powinien być przygotowany do wykonywania następujących zadań zawodowych:

  • organizowania i realizowania ochrony fizycznej i zabezpieczenia technicznego,
  • organizowania i realizowania ochrony obszarów, obiektów i urządzeń podlegających obowiązkowej ochronie,
  • organizowania i realizowania ochrony wartości pieniężnych,
  • organizowania i realizowania zabezpieczenia imprez masowych.

   

  Absolwenci mogą znaleźć zatrudnienie w:

  • firmach ochroniarskich,
  • policji,
  • służbach specjalnych.

• TECHNIK ADMINISTRACJI

  Zawód technik administracji posiada 1 kwalifikację:

  • K1 Obsługa klienta w jednostkach administracji

   

  Absolwent szkoły kształcącej w zawodzie technik administracji powinien być przygotowany do wykonywania następujących zadań zawodowych:

  • wykonywania prac biurowych w jednostce organizacyjnej,
  • sporządzania dokumentów dotyczących spraw administracyjnych,
  • prowadzenia postępowania administracyjnego.

   

  Absolwenci mogą znaleźć zatrudnienie w:

  • administracji rządowej,
  • jednostkach samorządu terytorialnego (urzędy marszałkowskie, powiatowe, gminne),
  • jednostkach organizacyjnych gmin, samorządów zawodowych i gospodarczych przedsiębiorstwa,
  • organizacjach społecznych, zakładach usługowych.

Zasady rekrutacji:

Rekrutacja na dany kwalifikacyjny kurs zawodowy praowadzona jest co roku do 31 maja

Kandydaci na Kwalifikacyjne Kursy Zawodowe składają w sekretariacie szkoły:

• świadectwo ukończenia szkoły najwyższego stopnia,
• zaświadczenie lekarskie o braku przeciwwskazań do kształcenia w określonym zawodzie,
• 1 fotografię,
• wpisowe - o ile jest wymagane w danej szkole,
• podanie o przyjęcie na Kwalifikacyjny Kurs Zawodowy,
• kserokopię dowodu tożsamości potwierdzoną za zgodność z oryginałem.

Kliknuj i pobierz Pobierz podanie o przyjęcie na Kwalifikacyjny Kurs Zawodowy (pdf)

Kandydaci podpisują również umowę dotyczącą warunków kształcenia i zasad odpłatności słuchacza.

Wypełnione podanie oraz wymagane dokumenty należy złożyć w sekretariacie Szkół ZDZ w Skarżysku–Kamiennej przy ul. Metalowców 54. Sekretariat czynny od poniedziałku do piątku w godzinach 8.00-16.00.

Szczegółowe informacje pod numerami telefonów:

• tel. 41 253 04 83
• tel. 607 319 293

Aby otworzyć dokumenty w formacie pdf , potrzebujesz programu Adobe Acrobat Reader. Program można bezpłatnie pobrać klikając w link.